Количество просмотров: 103
Необычная сцена из романа Стивена Кинга «Оно», о которой все стараются забыть
Итак, в конце романа Кинга шесть юношей - членов Клуба неудачников по очереди занимаются сексом с единственной девочкой в старых подземных канализационных туннелях Дерри. Да, вы все правильно поняли. Билл, Эдди, Стэнли, Ричи, Бен и Майк (в фильмах их играют Джейден Мартелл, Джек Дилан Грейзер, Уайатт Олефф, Финн Вулфхард, Джереми Рэй Тейлор и Чоузен Джейкобс) занимаются сексом с Беверли (София Лиллис) после того, как они только что победили Пеннивайза в битве, настолько эпичной, что она привела к тому, что город чуть не рухнул под наводнением и упавшими линиями электропередачи. Все это - идея Беверли, и, хотя мальчики протестуют, она мягко поощряет и направляет их в процессе, причем каждый мальчик по очереди занимается с ней сексом. Эта сцена происходит после кульминации романа, драки между Неудачниками и Пеннивайзом, и написана под заголовком «Любовь и желание / 10 августа 1958 года».
На следующих семи страницах подробно рассказывается о том, как каждый мальчик по очереди занимается с Беверли на холодном, сыром полу туннелей Дерри. Идея возникает в тот момент, когда они прокладывают путь обратно в мир наверху, но при этом заблудились. Беверли, испуганная, охваченная любовью к каждому мальчику и обеспокоенная тем, что сила группы слабеет, предлагает идею секса. Возможно, это действие, которое, по ее мнению, поможет им найти обратный путь, а возможно, оно послужит последним признанием того, как сильно она заботится о каждом мальчике. Как бы вы это ни анализировали, все согласятся, что включение этой сцены в фильм было бы катастрофой, учитывая, что это дети, за которыми мы наблюдаем уже два часа. Ужасы как жанр - это много чего, и шок, безусловно, занимает одно из первых мест в этом списке. Каждый прыжок или вспышка крови призваны подчеркнуть уровень ужаса, на который чаще всего нацелен жанр. Однако можно с уверенностью сказать, что дети, устраивающие оргию, чтобы прийти в себя после борьбы со злобным инопланетным существом, могут зайти слишком далеко.
Рассуждения Кинга о печально известной сцене, о которой идет речь
В романе удалось обойтись без этой откровенной сцены, потому что, в отличие от фильма, он не показывает зрителям сам акт секса между детьми, хотя и довольно подробно описывет. Важно отметить, что Беверли впервые узнала о том, что такое секс, от своего жестокого отца. И хотя в книге это насилие чаще всего носит физический характер (хватание, пощечины и т. д.), фильм больше склоняется к мысли о том, что он также подвергал ее сексуальному насилию, особенно когда он неоднократно спрашивает ее, «все еще ли она его маленькая девочка». Во время одной из многих тревожных сцен в книге отец Беверли сталкивается с ней, узнав от жителей города, что она все лето гуляла с шестью мальчиками в лесу. Он требует проверки, «цела ли она еще», на что она отвечает, что убежала бы от него через полгорода. Именно после этого она вместе с Клубом неудачников проникает в туннели, чтобы победить Пеннивайза. (Зрители могут ожидать возвращения к этим печально известным туннелям в предстоящем сериале от стрим сервиса Макс об истории города под названием «Добро пожаловать в Дерри»).
Кингу удается воплотить в жизнь нашумевшую сцену секса в книге, потому что перед этим актом между детьми царит атмосфера любви и доверия, особенно когда речь заходит о том, как мальчики относятся к Беверли. Она - мать, сестра и лучшая подруга, к которой они испытывают глубочайшее уважение. Возможно, Кинг полагал, что это послужит метафорой того, как дети теряют невинность, будучи вынужденными повзрослеть из-за различных травм, которые каждый из них пережил. Согласно статье в National Post, в 2013 году Кинг написал на форуме: «На самом деле я не думал о сексуальном аспекте. В книге речь шла о детстве и взрослой жизни - 1958 год и «Взрослые». Взрослые не помнят своего детства. Никто из нас не помнит, что делал в детстве, - мы думаем, что помним, но не помним, как это было на самом деле. Интуитивно Неудачники знали, что должны снова быть вместе. Сексуальный акт связывал детство и взрослую жизнь». Кроме того, он отметил: «Времена изменились с тех пор, как я написал эту сцену, и теперь к этим вопросам относятся более внимательно».
Тем не менее, не существует никакой возможности для того, чтобы экранизация могла избежать показа этой сцены, по крайней мере, без серьезного общественного резонанса. Читать об этом - одно дело, потому что мозг может заполнить пробелы или даже смягчить некоторые детали. Но показать это на экране - совершенно другой и ненужный опыт.
